Here is what my clients have to say about my work:


“Jessica Ring has worked as a translator and editor for the Center for Transdisciplinary Gender Studies at Humboldt University, Berlin, most recently editing the paper “Intersectional challenges to gender studies – gender studies as a challenge to intersectionality”. Jessica exhibits a faultless knowledge of the necessary terminology and working with her is constructive and very enjoyable. Deadlines are strictly adhered to and she always makes an effort to help us as much as possible on short notice. I am completely satisfied with our collaboration and can highly recommend her.” 
Dr. Lann Hornscheidt, Professx of Gender Studies and Scandinavian Linguistics at the Center for Transdisciplinary Gender Studies, Humboldt University, Berlin 

 

 “Jessica Ring has translated several academic texts for me from German into English in the History and Social Studies fields. Her work is distinguished both by its conceptual precision as well as by its stylistic quality. She has also edited various texts to my great satisfaction which were written by non-native speakers.” 
Dr. Elisabeth Boesen, Laboratoire d’Histoire, Université du Luxembourg 

 

Kontakt